wmmenu is a "dock application" for Windowmaker that provides a button bar to launch applications from. The bar opens automatically when the mouse enters the button. Multiple instances of the program can run at the same time; each one provides a menu that it reads from a separate file, so you can have as many different menus as you want.