EBuffy is a mail notification tool similar to GBuffy, except that once installed it configures new mailboxes automagically.